¿Qué significa el candado del iPhone en la esquina superior derecha?

Alexander nos escribe. En su mensaje nos cuenta que hace un tiempo compró un nuevo iPhone para su mujer (no se informa del modelo del dispositivo), y al cabo de un tiempo apareció un icono de candado con una flecha en la barra de estado. Alexander se pregunta qué significa el icono y si debe preocuparse.

Efectivamente, ese candado en forma de círculo puede aparecer en la esquina superior derecha, así es como se ve (ejemplo en el iPad, en el iPhone el candado es exactamente igual):

Alexander, no hay ninguna razón para preocuparse. El asunto es que el icono especificado en la barra de estado aparece cuando usted o su cónyuge han bloqueado la rotación de la pantalla (cambio de orientación de la pantalla). Es decir, al inclinar el dispositivo, la orientación no cambiará de vertical a horizontal.

Para eliminar el bloqueo, es decir, para permitir que la pantalla cambie de orientación, desliza el dedo hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla para que aparezca un menú como éste. En el menú, pulse el candado indicado por la flecha.

Como puedes ver, es sencillo.